Ένας πειρατής μπήκε σε ένα μπαρ. Ο μπάρμαν τον βλέπει και του λέει, “Καιρό έχω να σε δω! Χάλια φαίνεσαι!”
“Τι εννοείς?” απαντά ο πειρατής, “Μια χαρά είμαι.”
“Τι είναι αυτό το ξύλινο πόδι; Δεν το είχες πριν.”
¨Α αυτό”, λέει ο πειρατής, “Ήμασταν σε μια μάχη, και με χτύπησαν με ένα κανόνι, αλλά είμαι καλά τώρα”.
Ο μπάρμαν συνεχίζει, “Και ο γάντζος; Τισυνέβη στο χέρι σου;”
Ο πειρατής εξήγησε: “Ήμασταν σε μια άλλη μάχη και ένας μου το έκοψε με το σπαθί. Αλλά είμαι εντάξει τώρα με τον γάντζο. Μια χαρά”.
“Και το μάτι; Τι έπαθες και το έχεις καλυμμένο;” συνεχίζει ο μπάρμαν.
“Ω”, είπε ο πειρατής, “Μια μέρα ήμασταν στη θάλασσα, και ένα κοπάδι πουλιών με κουτσούλισε στο μάτι”.
“Αστειεύεσαι”, απαντά ο μπάρμαν. “Δεν μπορείς να χάσεις ένα μάτι από σκατά πουλιών”.
“Ήταν η πρώτη μου μέρα με το γάντζο.”
